Plaza de Sintes

viernes, 28 de septiembre de 2012


  La Plaza de Sintes está ubicada en los terrenos de la antigua Finca de Sintes. Es el espacio abierto más amplio del entorno y de más reciente creación. La Plaza de diseño contemporáneo y funcional conjuga elementos tradicionales, como la piedra del pavimento, con otros contemporáneos en el mobiliario. Este espacio público fue ideado para la celebración de grandes eventos al aire libre junto al Auditorio Municipal, constituyendo un recinto cultural que amplía el Casco histórico hacia los nuevos tiempos.


  La Plaza de Sintes is located in the grounds of the old Sintes Farm. It is the biggest open space in the area and the most recently created. This plaza has a contemporary, functional design, which fits in well with more traditional features, as in the paving stone, and with other contemporary elements. This great public space was conceived for the purpose of holding big open air events near the town auditorium, offering a cultural forum which opens the historic town centre to modern times.


  Der Sintes-Platz befindet sich im ehemaligen Landgut von Sintes. Es ist der neueste und geräumigste Platz: der funktionelle Stil verbindet traditionelle Elemente wie die Steinpflasterung und zeitgenössisches Mobiliar. Dieser Platz wurde für die Abhaltung von großen Veranstaltungen an der freien Luft gedacht. Neben dem Auditorium stellt dieses Kulturgelände eine Erweiterung und Modernisierung der Altstadt dar.

0 comentarios:

Publicar un comentario

Comparte